Traducir Alemán Árabe investment portfolio

Resultados relevantes

• Return on investment {econ.}
  عائد الاستثمار {اقتصاد}
  más ...
• die Generalbehörde für Investment (n.) , {econ.}
  الهيئة العامة للاستثمار {اقتصاد}
  más ...
• das Portfolio (n.)
  مَحْفَظَة
  más ...
• das Portfolio (n.) , {pol.}
  حَقِيبَةٌ {سياسة}
  más ...
• das Portfolio (n.) , {comp.}
  قائمة المشاريع {كمبيوتر}
  más ...
• die Portfolio-Mappe (n.) , {educ.}
  محفظة البورتفوليو {تعليم}
  más ...
• bewertetes Portfolio (n.) , {econ.}
  محفظة استثمارية مُقَوَّمَة {اقتصاد}
  más ...

ejemplos de texto

• Andere nennenswerte Initiativen sind beispielsweise die „Millennium Challenge Corporation“ der Vereinigten Staaten, der Aids-Nothilfeplan des Präsidenten der Vereinigten Staaten, der von Indien, Brasilien und Südafrika eingerichtete Fonds, der Ägyptische Fonds für die technische Zusammenarbeit mit Afrika, das „Libya-Africa Investment Portfolio“ und die PetroCaribe-Initiative.
  ومن المبادرات الأخرى الجديرة بالذكر مؤسسة الولايات المتحدة للتصدي لتحديات الألفية وخطة الطوارئ التي وضعها رئيس الولايات المتحدة للإغاثة من مرض الإيدز وصندوق الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا والصندوق المصري للتعاون الفني مع أفريقيا ومحفظة ليبيا أفريقيا للاستثمار ومبادرة تحالف نفط منطقة البحر الكاريبي (بتروكاريبي).
• Andere nennenswerte Initiativen sind beispielsweise die „Millennium Challenge Corporation“ der Vereinigten Staaten, der Aids-Nothilfeplan des Präsidenten der Vereinigten Staaten, der von Indien, Brasilien und Südafrika eingerichtete Fonds, der Ägyptische Fonds für technische Zusammenarbeit und Unterstützung zu Gunsten afrikanischer Länder, das „Libya-Africa Investment Portfolio“ und die PetroCaribe-Initiative.
  ومن المبادرات الأخرى الجديرة بالذكر مؤسسة الولايات المتحدة للتصدي لتحديات الألفية، وخطة الطوارئ التي وضعها رئيس الولايات المتحدة للإغاثة من مرض الإيدز، وصندوق الهند والبرازيل وجنوب أفريقيا، والصندوق المصري للتعاون الفني وتقديم الدعم إلى البلدان الأفريقية، وحافظة الاستثمارات الليبية في أفريقيا، ومبادرة تحالف نفط منطقة البحر الكاريبي (بتروكاريبي).